Deal:你知道甲必丹是什么意思吗？带你了解砂拉越的传统职衔

你知道甲必丹是什么意思吗？带你了解砂拉越的传统职衔

在马来西亚的众多州属中，砂拉越拥有一套独特的传统领袖制度：
🔹 天猛公 Temenggong
🔹 本曼查 Pemancha
🔹 本固鲁 Penghulu
🔹 甲必丹 Kapitan

这四个头衔不仅仅是历史的记忆，更是今天砂拉越多元族群社会里，不可忽视的重要角色！

🧭 你知道吗？
在不同族群中，天猛公是社群与政府之间的关键桥梁，本曼查和本固鲁则是层层管理制度的一部分，协助解决村落或区域的问题。
而在华人社群中，甲必丹——这个来自葡语 Capitão 的称号，直到今天依然活跃在社团、庙宇与节庆中，象征着凝聚力与认同感。

📜 这些传统头衔并非徒有虚名
它们背后其实有法令支持，例如：
✅《Native Courts Ordinance 1992》
✅《Majlis Adat Istiadat Sarawak Ordinance 1977》
✅《Community Chiefs and Headmen Ordinance 2004》

在原住民法庭中，传统领袖的意见甚至具有决定性作用。而在偏远地区，他们更是政府了解民情、推动政策的第一线伙伴。

📣 那年轻人怎么看？
现代社会中，部分年轻人对这些制度感到陌生，甚至质疑其功能。但换个角度看——正是因为砂拉越拥有“传统 × 现代”的双轨制度，才让这里的族群治理更独特、更有温度。

💡 传承的意义不是回头看，而是找到现代的用法
天猛公、本曼查、本固鲁与甲必丹，不只是历史名词，它们依然在今天的社区发挥着作用，也持续提醒着我们：传统可以现代化，只要我们愿意理解与参与。

🧡 你身边有认识的甲必丹或本固鲁吗？欢迎留言分享他们的故事或影响👇

Date: July 16, 2025