原来 Kaamatan 和 Gawai 不一样!🌾 东马两大丰收节文化大不同
虽然同样都是“丰收节”,但其实沙巴和砂拉越的庆祝文化真的很不一样!🌾✨
很多西马朋友甚至会以为 Kaamatan 和 Gawai 是同一个节日,但实际上,无论是文化背景、仪式还是庆祝方式,都各有特色。

🌾 沙巴丰收节(Pesta Kaamatan)
Kaamatan 起源于沙巴卡达山杜顺族(Kadazan-Dusun)的传统文化。
每年稻米收割完成后,当地社区都会举行感恩与祭祀仪式,感谢造物主 Kinoingan 赐予丰收。

整个5月,沙巴各地都会陆续举办庆典,直到5月尾迎来最盛大的庆祝活动。
其中最具代表性的,就是由女祭司 “Bobohizan” 主持传统仪式,以及超有名的 Unduk Ngadau 丰收节选美比赛 👑

丰收节常见活动包括:
✨ Magavau 感恩仪式
✨ 传统歌舞与文化表演
✨ Unduk Ngadau 选美比赛
✨ 社区聚餐与开放活动

🌾 砂拉越达雅节(Gawai Dayak)
而砂拉越的 Gawai Dayak(达雅节 / 嘉华节),则是由达雅族群庆祝,尤其是伊班族(Iban)和比达友族(Bidayuh)。

达雅节同样源自传统农业文化,主要是庆祝稻米丰收,并感谢过去一年的平安与收获。
每到6月,整个砂拉越都会充满浓厚节庆气氛,很多长屋还会开放让亲友登门拜访(Ngabang)🥳

达雅节常见活动包括:
✨ Muai Antu Rua 仪式(驱邪迎新)
✨ Ngalu Petara 迎神仪式
✨ Ngabang 开放门户拜访
✨ 传统舞蹈与文化表演
✨ 长屋聚餐与庆典活动

📌 沙巴丰收节 VS 砂拉越达雅节 最大不同:

🌾 文化背景不同
Kaamatan 属于卡达山杜顺族文化
Gawai 则属于达雅族文化(Iban、Bidayuh 等)

📅 庆祝日期不同
Kaamatan:5月30日 & 31日
Gawai:6月1日 & 2日

🎉 仪式特色不同
Kaamatan 有著名的 Unduk Ngadau 选美比赛
Gawai 则有 Muai Antu Rua 与 Ngabang 等传统仪式

虽然庆祝方式不同,但两者背后都代表着东马民族对土地、自然、丰收与传统文化的珍惜 ❤️🌾

你更想体验沙巴的 Kaamatan,还是砂拉越的 Gawai 呢?😆
Date: May 29, 2026
Comments (0)
Be the first to write a comment for this article.
Menu